Una gramática de bolsillo para todos los públicos

La nueva edición de la 'Nueva Gramática Básica de la lengua española' nace con la función de mejorar la comunicación en castellano en todo el mundo

"No se puede pasar a otras ciencias si no es por la puerta de la gramática". La frase que Cervantes puso en boca del licenciado Vidriera impulsa a los miembros de la RAE en su labor cotidiana. El mismo punto de partida es el que ha guiado a la institución en la edición de su Nueva Gramática Básica de la lengua española, que fue presentada este martes en Madrid.

La nueva edición nace con la función de mejorar la comunicación en castellano en todo el mundo. Para favorecer ese entendimiento transnacional, la edición de la obra "ha partido de una concepción panhispánica en un trabajo conjunto con representantes de todas las academias de la lengua española", comentó José Manuel Blecua, director de la RAE.
El texto también busca convertirse en un referente educativo. Para conseguirlo, "simplifica la descripción de los aspectos constitutivos o internos del sistema", comentó Ignacio Bosque, docente que ha tomado parte en la redacción. La simplificación de los contenidos, sin por ello caer en un menor rigor conceptual, responde a un deseo expreso de dejar de lado terminologías confusas que son complicadas para los alumnos.
La simplificación del manual educativo debe servir para evitar un problema que, según Bosque, se produce habitualmente. Este problema radica en que, "cuando el profesor de Lengua desgrana la gramática, el alumno percibe que aquello no tiene relación alguna con él", afirmó.
La publicación de esta edición culmina un proceso que comenzó en 2009 con la publicación de Nueva gramática de la lengua española y Manual de la Nueva gramática, a modo de abreviación, en 2010.

Fuente: Elpublico.es

BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL NAVAS DE SAN JUAN

CONCURSO DE MARCAPÁGINAS 2011

BASES

1. TEMA

El tema elegido para este año 2011 es Los bosques coincidiendo con el Año Internacional de los mismos proclamado por la ONU

2. PARTICIPANTES.

Alumnos de CEP. “Virgen de la Estrella”

Alumnos del IES “San Juan Bautista”

3. DIMENSIONES Y SOPORTE

Dimensiones: rectángulo de 19 x 5,5 cm

Soporte:Papel o cartulina sólo por una cara.

En el reverso figurarán los datos del autor@:

- Nombre y apellidos

- Dirección y teléfono

- Edad

4. PLAZO DE ENTREGA: hasta las 19,30 h. del 21 de Octubrel de 2011

5. LUGAR DE ENTREGA Y HORARIO: Biblioteca Pública Municipal

Lunes a Jueves de 16,00 a 19,30 h.

Viernes de 16,00 a 19,00 h.

6. JURADO

Se constituirá un jurado, que estará presidido por el Alcalde o en su defecto el Concejal de Cultura del Ayuntamiento de Navas de San Juan, y compuesto por diversos miembros vinculados al mundo de la cultura y el arte.

7. GANADORES Y PREMIOS

Se establece un primer premio , que consistirá en la entrega de:

Diploma

Lote de Libros

La edición del Marcapáginas como imagen de la Biblioteca durante el año 2011

Asimismo habrá dos accésit que recibirán diploma y lotes de libros.

8. DERECHOS DE REPRODUCCIÓN.

Los trabajos premiados quedarán en propiedad de la Biblioteca quien se reserva el derecho de reproducción sin que ello suponga o sean exigibles derechos de autor. Con los trabajos que hayan participado en el concurso se realizará una exposición en la Biblioteca.

El hecho de participar en el concurso presupone la aceptación de estas bases.

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE NAVAS DE SAN JUAN

CONCEJALIA DE CULTURA.

Comparativa de precios para comprar (o no) en Amazon.es

Con la llegada del gigante del comercio electrónico a España llegan las primeras dudas. ¿Es más barato que comprar en la Casa del Libro, Fnac o El Corte Inglés?

Según detalló hoy Greg Greeley, vicepresidente de Amazon en Europa, durante la presentación de la tienda española, la compañía ofrece más de dos millones y medio de libros diferentes, 300.000 en castellano y cerca de 80.000 en catalán, además de 450.000 discos y 130.000 películas en DVD y Blu-ray. "En la web tenemos practicamente cualquier película", remarca con el aval que supone disponer de un catálogo con más de 65.000 aparatos de electrónica de consumo y pequeños electrodomésticos y una apuesta en videojuegos con más de 15.000 títulospara todas las plataformas.

Después de la apertura de madrugada de la tienda de Amazon en España, llegan las primeras compras y los detalles de cómo será la sucursal de la tienda en el panorama del comercio electrónico nacional.

Pero la pregunta a la que todos los futuros clientes de la tienda quieren dar respuesta es cuál de las sucursales europeas de Amazon resulta más barata a la hora de hacer sus pedidos. A priori, lo lógico es pensar que en la web española cualquier producto enviado a España será más económico que desde Reino Unido, Francia, Alemania o incluso EEUU. Sin embargo, pequeñas diferencias en los gastos de envío o admitir esperar más por la llegada del producto puede conseguir que el comprador se ahorre unos cuantos euros si elige una u otra web.

Greely ha dejado claro que Amazon en España quiere convertirse en líder del comercio electrónico y, asegura, pronto ofrecerá también los esperados productos digitales, libros y música, principalmente, junto a la llegada de su libro electrónico, Kindle. Seguro que sus competidores, asentados desde hace años en España, están ya echando sus propias cuentas.

Pequeñas y grandes diferencias

Quizás debido a que Amazon aún no tiene ningún almacén en España y el más cercano está ubicado en Francia, algunos productos pueden salir más baratos en la web inglesa, francesa, alemana o estadounidense. Hacemos la prueba de comprar varios productos iguales en las distintas sucursales de Amazon en Europa y EEUU y siempre elegimos los gastos de envío más económicos para recibir el artículo en España.

En la categoría de libros, adquirimos la novela de Javier Yanes, El señor de las llanuras, enAmazon.es, por sólo 12,44 euros, con los gastos de envío incluídos. Es la opción más económica: si la adquirimos en castellano en EEUU pagaremos 14,47 euros, 15,74 desde Francia, 16,92 euros de Alemania y 17,84 desde Reino Unido.

Si queremos adquirir la película Volver de Almodóvar en DVD y con audio en castellano, la mejor opción por ahora es hacerlo en Amazon.co.uk, ya que sólo costaría 7,52 euros, con los gastos de envío incluídos. En España saldría por 10,42 euros y desde EEUU directametne no nos la servirían. Algo similar ocurre con la saga completa de La Guerra de las Galaxias en Blu-ray, que ha sido, además, el primer producto adquirido hoy en Amazon.es. La mejor opción será comprarla en EEUU o Reino Unido, aunque habría que confirmar si la película ofrece doblaje en castellano. Por un par de euros más, la podemos comprar en Amazon.es (76,98 euros) con la seguridad de estar comprando la versión española.

El último disco de Red Hot Chili Peppers, I'm with you, es más barato en Amazon.co.uk oAmazon.com, algo más de 12 euros, frente a los casi 17 que valdría comprarlo en España o recibirlo desde Alemania por casi 22 euros. El videojuego Uncharted 3 para PS3, que pronto llegará al mercado, ya puede reservarse en las diferentes páginas de Amazon a 52,47 euros en Reino Unido y 56,66 euros en Amazon.es, lo que nos asegura el doblaje en castellano.

Para algunos juguetes, la tienda de Amazon inglesa parece la mejor opción, aunque para productos de electrónica, como un reloj digital Casio, la española resulta más económica.

Pese a estas pequeñas o grandes diferencias de precio, salvo por puntuales desarreglos en los gastos de envío, las diferentes opciones que ofrece Amazon en Europa están bastante equilibradas.

Competencia: Casa del Libro, Fnac y El Corte Inglés

Muchos de los artículos de Amazon también se ofrecen en otras páginas de comercio electrónico que operan en España desde hace años, como la Casa del Libro, Fnac o El Corte Inglés. En un primer momento, y sólo comparando el precio del producto sin gastos de envío, sorprende la diferencia de precio que existe entre los catálogos.

Aunque los precios de los libros es prácticamente la misma entre Amazon.es, Fnac.es, Casa del Libro y El Corte Inglés, sin embargo, la comparación de precios en otros productos es mucho mayor. El videojuego Uncharted 3 de PS3 cuesta 62,95 euros en Fnac.es y en la tienda especializada Game.es. Y hasta 69,90 euros en El Corte Inglés. Una gran diferencia partiendo de los 53,67 euros de Amazon.es.

Algo parecido ocurre con el último disco de Red Hot Chili Peppers, que cuesta poco más de 13 euros en Amazon y casi 17 y 19 euros en El Corte Inglés y Fnac, respectivamente. Al igual que la saga de Star Wars en Blu-ray, que de los 74 euros que cuesta en Amazon, roza los 81 y los 88 en El Corte Inglés y la Fnac.

Fuente:Elpublico.es

Fallece Richard Hamilton, padre del movimiento Pop Art

Muere a los 89 años, cuando trabajaba en una retrospectiva que iba a exhibirse en Los Ángeles, Filadelfia, Londres y Madrid.

El artista británico Richard Hamilton (Londres, 1922), considerado el pionero del movimientopop art, ha muerto en Reino Unido, a los 89 años, tras una larga enfermedad, informó su galería.

Pese a su avanzada edad, Hamilton trabajaba en una retrospectiva que iba a exhibirse en Los Ángeles, Filadelfia, Londres y Madrid entre 2013 y 2014. En 2010, el Museo de El Prado recuperó por primera vez todas las pruebas con las que el inventor del Pop Art jugó a ser Pablo Picasso a partir de la obra de Velázquez.Se reunieron entonces hasta 12 obras, entre dibujos preliminares y preparatorios, y pruebas de estado de su versión de Las meninas.

Su obra más icónica es Qué es lo que hace las casas de hoy tan diferetes, tan atractivas, un fotomontaje que muchos consideran el primero que se inscribe totalmente en el pop art, movimiento explorado, entre otros, por artistas como Andy Warhol y Roy Lichtenstein. "Estoy más bien aburrido de él, pero me reporta un buen dinerito", señaló recientemente el artista.

Se cree que fue Hamilton quien acuñó la expresión "pop art", en una nota enviada a unos arquitectos que estaba considerando participar en una exposición junto a él similar al espectáculo de 1956 This Is Tomorrow.

En unas notas de 1957 que profetizaron la llegada de gente como Warhol y, posteriormente, Damien Hirst, escribió: "El arte pop es popular (concebido para un público de masas), transitorio (a corto plazo), consumible (fácil de olvidar), de bajo coste, de producción masiva, joven (dirigido a la juventud), ingenioso, atractivo, efectista, glamuroso y un gran negocio".

Hamilton también diseñó la carátula del White Album de los Beatles, consistente en una portada en blanco con el nombre del grupo escrito sobre ella.

Un comunicado de la galería calificaba a Hamilton de "padre del arte pop" y "artista pionero de habilidad incomparable, inventiva y autoridad eterna". "Su influencia en las generaciones de artistas posteriores sigue siendo inmensa", agregaba.

"Enormemente admirado por sus iguales, incluyendo (Andy) Warhol y (Joseph) Beuys, Hamilton creó una exquisita serie de pinturas, dibujos, estampados con referencias a temas como el glamur, el consumo, las mercancías y la cultura popular", señaló Nicholas Serota, director de la galería Tate de Londres.

Fuente: Elpublico.es

Los escritores redactan un manifiesto en defensa de la Semana Negra

Rosa Montero ha leído un texto en el que expresan su "consternación" por la posible desaparición del festival

Minutos antes de que esta mañana se fallaran los premios de la Semana Negra de Gijón, la escritora Rosa Montero ha leído un manifiesto elaborado por varios escritores con el que pretenden mostrar su apoyo al festival en estos momentos de dudas sobre su continuidad. El texto, que también busca recabar firmas entre los autores, será presentado mañana a los cuatro grupos municipales que tienen previsto reunirse con los organizadores del encuentro literario.
"Es de cajón [apoyar a la Semana Negra]. Cuando una cosa funciona en este país, tiene algún tipo de implicación cultural, y además se ha convertido en un motor para la ciudad, en vez de apoyarlo se piensa en acabar con él. Y eso es algo que nos llena de estupor, pena e indignación", ha contado poco después Montero a este periódico.
Después de la lectura del manifiesto se ha precedido al fallo de los premios. En esta ocasión, el Dashiell Hammett a la mejor novela negra de 2010 ha sido para el argentino Ricardo Piglia por Blanco Nocturno, novela con la que ya ha ganado el Premio Nacional de la Crítica y el Rómulo Gallegos. "Es una gran novela desde el punto de vista literario. Tiene mucho de género negro, pero no es exclusivamente negra. A mí personalmente me ha gustado mucho su estructura narrativa y la sensación que te deja cuando la terminas", ha señalado a Público la presidenta del jurado Elia Barceló. Piglia no ha acudido a recogerlo, ya que no se encuentra en Gijón.
El resto de galardonados han sido Javier Calvo por Corona de Flores, premio Memorial Silveiro Cañadas a la mejor primera novela negra; Cruz Morcillo y Pablo Muñoz por La mafia rusa, que se han llevado el Rodolfo Walsh a la mejor obra de no ficción; Juan Esteban Costaín, ganador del Espartaco por Calcio, mejor novela histórica; y Ismael Martínez Biurrun, premio Celsius a la mejor novela de ciencia-ficción por Mujer abrazada a un cuervo.

Fuente: Elpublico.es

Historia de amor perfecta

El gran escritor irlandés William Trevor otorga a lo nimio una importancia vital hasta formar un complejo y exquisito tapiz en el que cada vida depende y modifica a las otras. Verano y amor es una vasta epopeya en la que el autor desgrana el empeño del carácter irlandés, su sentimentalismo, humor y prejuicios, y la dolorida historia de su país.

En alguna de sus novelas, Vladímir Nabokov imaginó que su protagonista podría tratar de animar un cuadro de Brueghel, una de esas minuciosas composiciones en las que los incontables personajes retratados en una aldea flamenca cobrarían de pronto vida propia y ofrecerían, no ya un conjunto de pequeñas escenas diversas, sino una sola gran escena móvil y múltiple. Nabokov intentaba, supongo, resolver de alguna manera uno de los mayores problemas técnicos de la narrativa: cómo contar simultáneamente, no de manera falazmente sucesiva, todos los acontecimientos que ocurren a la misma vez en cada uno de los diversos episodios de un relato. ¿Cómo deshacerse del "mientras tanto"? ¿Cómo contar, por ejemplo, y sin imponer una falsa cronología al episodio, el sueño de Don Quijote, las actividades censorias del cura y el barbero, los chismorreos del ama y de la sobrina, y tantas otras cosas que suceden en ese mismo instante ficticio?

Verano y amor es la respuesta que el gran escritor irlandés William Trevor propone a sus lectores. Desde la publicación de sus primeros cuentos y novelas en los años sesenta, Trevor hizo suyo un tono y una estrategia narrativa particular: contar lo nimio como si fuese de una importancia vital, y dejar que pequeños gestos, palabras apenas dichas, amagos, sospechas e intenciones sirvan para llevar adelante la insinuada acción. En sus últimas novelas (ésta fue publicada en inglés hace dos años) Trevor ha afinado su técnica de manera casi perfecta; la traducción de Victoria Malet respeta escrupulosamente la delicadeza y la falta de énfasis del original.
El marco de la novela es Rathmoye, un pequeño pueblo irlandés del día de hoy. Los personajes son campesinos, comerciantes, amas de casa, jóvenes y ancianos: una solterona que sueña con redimir un pecado de juventud, un granjero que se siente culpable de la accidental muerte de su esposa e hija, un bibliotecario que vive en el pasado de una gran mansión abandonada, un joven desilusionado llamado Florian, y la huérfana Ellie, con quien el granjero viudo se ha casado. En las primeras páginas, Trevor nos muestra pequeños retazos de sus vidas aparentemente individuales y aisladas; luego, con enorme destreza, va entrelazándolos gradualmente hasta formar un complejo y exquisito tapiz en el que cada parte, cada vida, depende y modifica a las otras. La novela apenas excede las doscientas páginas, pero al llegar a la última el lector siente que ha participado en una vasta epopeya cuyas raíces remontan al medioevo celta y cuyas ramificaciones no han acabado de proliferar. La dureza y empeño del carácter irlandés, su sentimentalismo y su humor, el particular uso del idioma inglés, mordaz y poético, la dolorida historia de Irlanda, el desenfreno heredado de sus antepasados prehistóricos y los prejuicios inculcados por la Iglesia católica: todos estos aspectos se entretejen en el relato de Trevor con meticulosa coherencia.
Verano y amor es sobre todo la historia de Florian y de Ellie. Florian ha decidido marcharse de Irlanda después de la muerte de sus padres quienes, artistas ellos mismos, siempre supusieron que su hijo también lo sería. La ambición de sus padres condujo a Florian a una sucesión de frustraciones, y sólo la huida a un país desconocido (Noruega, tierra inmensamente extranjera para un irlandés) parecería ofrecerle la posibilidad de una vida lograda. Pero poco antes de partir, Florian se encuentra con Ellie. Casada, paciente, desamorada, Ellie piensa que la suya es la vida a la cual está destinada, hasta que conoce a Florian. Entonces se dicen unas pocas palabras, logran unos pocos encuentros, y al final del verano, Florian se va. Eso es todo. Podría decirse que nada sucede en esta breve novela, o casi nada, salvo el nacimiento y el obligatorio fin de una pasión amorosa. Sin embargo, eso basta para que, contada en la magistral voz de Trevor, Verano y amor sea una de las más perfectas historias de amor de nuestro tiempo.

Fuente: Babelia. El Pais

El Congreso insta a modificar la Ley de Propiedad Intelectual en octubre

El Pleno de la Cámara Baja aprueba una moción del PP para modificar el texto y pide a Cultura que ordene una auditoría externa de la SGAE.

El pleno del Congreso de los Diputados ha aprobado una moción del PP para instar al Gobierno a presentar "antes de que finalice el mes de octubre, un proyecto de ley de modificación de la Ley de Propiedad Intelectual" y pidió a Cultura que ordene una auditoría externa de la SGAE.
La moción, aprobada 328 votos a favor y 8 abstenciones, exhorta además al Ministerio de Cultura a "ejercer eficazmente las competencias que le atribuye el artículo 159 de la LPI, de vigilancia de las entidades de gestión colectiva de derechos de propiedad intelectual sobre el cumplimento de las obligaciones y requisitos establecidos en ella".
A estos efectos, y, en concreto, respecto a la Sociedad General de Autores y Editores (SGAE), el Ministerio de Cultura deberá "exigir toda la información sobre las actuaciones presuntamente irregulares, tanto en la entidad de gestión como en las entidades que esta haya creado".
Igualmente, el Ministerio deberá ordenar una inspección, "en caso de que no aporte toda documentación", así como "ordenar una auditoría externa financiada por el Ministerio, y ordenar un examen de as auditorías internas encargadas y pagadas por la propia SGAE, a fin de detectar las irregularidades que puede haber en ellas". Y designar "con carácter extraordinario" un representante que asista con voz pero sin voto a las asambleas generales y reuniones de la Junta Directiva y otros órganos de la entidad hasta que su funcionamiento "vuelva a la normalidad".
En sintonía con la UE
La moción, aprobada con una enmienda de CiU, pide que la modificación esté en "sintonía" con las propuestas que están siendo objeto de elaboración en la Unión Europea sobre esta materia y las recomendaciones del informe de la subcomisión de reforma de la Ley de Propiedad Intelectual del Congreso de los Diputados de 2010.
El texto señala que el Gobierno deberá crear una Agencia Española de propiedad intelectual
Esta ley, explica la moción, deberá establecer un régimen gradual de sanciones e intervenciones temporales, similar al que prevé la ley de 2002 para las fundaciones. En dicha reforma deberá recuperarse la limitación que se establecía en el artículo de la citada ley sobre que las entidades de gestión no pueden dedicar su actividad fuera del ámbito de la protección de los derechos de la propiedad intelectual.
El texto señala que el Gobierno deberá proceder, en consonancia con la futura legislación europea sobre propiedad intelectual y con el reparto competencial que en esta materia prevé la Constitución, a la creación de una Agencia Española de propiedad intelectual, como un organismo público dependiente del Ministerio de Cultura.
El texto original de la moción derivaba de una interpelación urgente de los conservadores sobre las medidas a adoptar por el Gobierno para garantizar el control del cumplimiento de la legalidad en las entidades de gestión de los derechos reconocidos en la Ley de Propiedad Intelectual, especialmente la SGAE.
Fuente: Elpúblico.es